Denne oversettelsen er bare ment som en hjelp. Ved avvik gjelder den tsjekkiske versjonen, innenfor rammene av ufravikelige forbrukerregler i landet der du bor. Česky

Personvernerklæring – Micinka Tower

Versjon 2.5 · gjelder fra 15. oktober 2026 · gjelder for spillet Micinka Tower fra versjon 0.11.10 (Android og nettversjon) og for nettstedet https://micinkagames.party

Kort fortalt

• Du kan spille som gjest uten konto. Ved første oppstart spør spillet etter fødselsdatoen din (dag, måned og år). Den brukes bare på enheten din for å finne en aldersgruppe; selve datoen lagres ikke.
• Spillere under 13 år kan ikke fortsette. Spillere på 13–17 år spiller offline: ingenting sendes til oss, og nettfunksjonene, kontoene og statistikken er slått av for dem.
• Nettfunksjonene – kontoer, skylagring, nettbasert topplisten, valgfri statistikk og oppdateringssjekk – er kun for spillere på 18 år og eldre. For voksne sendes fødselsdatoen én gang til serveren vår for en 18+-kontroll, og den lagres ikke der. Serveren beholder bare en hashet identifikator, et «voksen»-flagg og tidsstempler; disse slettes etter 12 måneder uten aktivitet.
• Denne versjonen inneholder ingen annonser og ingen betalte kjøp i appen. Mynter tjenes ved å spille.
• Spillere på 18 år og eldre kan separat velge å dele spillstatistikk (tilfeldig installasjons-ID, varighetsgrupper, spillmodus, versjon). Rådata slettes senest etter 35 dager.
• Du kan administrere dataene dine i spillet eller be om sletting på siden Konto- og datasletting.

1. Hvem som er ansvarlig

Den behandlingsansvarlige for personopplysningene dine er Samir Jahjefendič, a natural person carrying on business, registered in the Czech Trade Register (živnostenský rejstřík; competent trade licensing office: Městský úřad Šlapanice), company ID (IČO) 03187951, place of business Nová ulice 716/51, 664 47 Střelice, Czech Republic («operatøren», «vi»).

Kontakt for alle spørsmål og henvendelser: e-post [email protected], telefon +420 725 839 164. Vi har ikke utnevnt personvernombud, siden behandlingen vår ikke krever det.

2. Oversikt

3. Data som lagres på enheten din

3.1 Spillet lagrer på enheten din (i appens lagring på Android, i nettleserlagringen i nettversjonen): språk-, lyd-, musikk- og vibrasjonsinnstillinger, spillfremgang og rekorder, saldo av mynter, ferdighetsnivåer, eide og valgte drakter, fremgang i ukentlige og daglige belønninger og status for daglige oppdrag, sesongen på topplisten, den lokale tabellen over høye poengsummer, kallenavn, et tilfeldig installasjons-ID, aldersgruppen din, akseptert versjon av vilkårene, lokale lister over blokkerte kallenavn, eventuelt aldersbevis utstedt til enheten og tekniske data som trengs for synkronisering.

3.2 Installasjons-ID-en er en tilfeldig identifikator som opprettes ved første oppstart. Den inneholder ingenting om deg eller enheten din. Du finner den i spillet under Innstillinger → Om → Om og lisenser. Den er nyttig når du ber oss om å eksportere eller slette dine data fra den nettbaserte topplisten uten konto. Den sendes også til serveren vår som spiller-ID i nettfunksjonene, blant annet som parameter i forespørsler om å lese topplisten (som Cloudflare kan registrere i sine tekniske logger).

3.3 En innlogget spiller har også et Firebase-oppdateringstoken lagret på enheten, slik at spilleren forblir innlogget etter en omstart. Passordet lagres aldri på enheten. Utlogging eller sletting av kontoen fjerner tokenet.

3.4 For spillere under 18 år forblir disse dataene på enheten; ingenting sendes til serverne våre. For spillere på 18 år og eldre sendes dataene bare slik det beskrives nedenfor (aldersjekk, konto, topplisten, oppdateringssjekk og – bare etter uttrykkelig samtykke – statistikk). Du kan slette lokale data i spillet via Innstillinger → Data og personvern → Slett dataene mine → Alt, ved å tømme appdata eller avinstallere; i nettversjonen tømmer du nettstedsdataene i nettleserinnstillingene. Slettede lokale data kan ikke gjenopprettes.

3.5 Android-sikkerhetskopi. Hvis Google-sikkerhetskopiering er slått på på telefonen, kan Android sikkerhetskopiere appdata (som kan inkludere gjestefremgang og installasjons-ID-en) til Google-kontoen din og gjenopprette dem på en ny telefon, avhengig av enhetsinnstillingene dine. Google administrerer sikkerhetskopien; vi har ingen tilgang til den. Du kan slå av eller slette sikkerhetskopien i Android-innstillingene (vanligvis Google → Sikkerhetskopi).

4. Aldersskjerm og 18+-kontroll

4.1 Aldersskjerm. Ved første oppstart spør spillet etter fødselsdatoen din i tre tomme felt (dag, måned, år). Spillet antyder ikke hvilket svar som åpner hvilke funksjoner. Datoen brukes på enheten kun til å beregne aldersgruppen: under 13, 13–17 eller 18+. Selve datoen lagres ikke på enheten. En umulig, fremtidig eller før 1900-dato avvises.

4.2 Under 13. Spillet viser en skjerm som sier at appen ikke er tilgjengelig på grunnlag av opplysningene som er gitt. Ingenting sendes til oss.

4.3 13–17 år. Du kan spille uten noen forbindelse til serverne våre. Gruppen lagres på enheten og kan bare endres ved å slette alle data (Slett dataene mine → Alt), hvoretter spillet spør igjen. Nettfunksjoner, kontoer, skylagring, statistikk, oppdateringssjekk og topplisten er ikke tilgjengelige og sender ingenting. Du kan fortsatt se lokale resultater på enheten din.

4.4 Voksne (18+). Nettfunksjoner krever en bekreftelse på at du er voksen. Når du svarer 18+, sender spillet fødselsdatoen én gang over en kryptert forbindelse til serveren vår sammen med installasjons-ID-en din (som gjest) eller, hvis du logger inn, knyttes kontrollen til kontoen din ved hjelp av innloggingstokenet ditt. Serveren beregner alderen din, svarer med et signert bekreftelsestoken og lagrer, logger eller returnerer ikke datoen. Serveren lagrer bare: en hash med nøkkel av installasjons-ID-en eller konto-ID-en, et «voksen»-flagg og tidsstempler (når den ble opprettet og sist brukt). Det lagres ingenting om en person som ikke er voksen. Vi sletter oppføringer som ikke har vært brukt på 12 måneder, og også når du sletter dine nettdata eller kontoen din. Bekreftelsestokenet oppbevares på enheten din (for nettbasert topplisten i nettleseren din) og fornyes fra tid til annen; et token som allerede er utstedt, forblir teknisk gyldig til det utløper (høyst 90 dager), selv om serverposten slettes tidligere.

4.5 Når du logger inn eller oppretter en konto på en enhet, spør spillet serveren om kontoen allerede er bekreftet som tilhørende en voksen. Hvis ikke, viser det datofeltet for kontoen. Hvis du svarer som mindreårig, logges kontoen av på enheten, fremgangen din blir værende på enheten og svaret sendes ikke. Aldersskjermen bygger på din egen påstand; vi kontrollerer ikke identitetsdokumenter og kan ikke garantere at alle svar er riktige.

4.6 Nettside for topplisten. Siden https://micinkagames.party/leaderboard viser det samme nøytrale dag/måned/år-skjemaet før den viser topplisten. Datoen kontrolleres først i nettleseren din; et svar for mindreårig låser siden lokalt (i nettleserlagringen), og ingenting sendes. Et voksensvar sendes én gang til serveren vår som beskrevet over, sammen med en tilfeldig nettleser-ID som opprettes for dette formålet; tokenet som returneres lagres i nettleserlagringen.

4.7 Alder brukes ikke til reklame, fordi spillet ikke inneholder annonser (punkt 8).

5. Konto og skylagring (18+)

5.1 En konto er valgfri og er bare tilgjengelig for spillere på 18 år og eldre. Du kan spille som gjest uten konto. Du kan opprette en konto med e-postadresse og passord (Firebase sender deg en bekreftelses-e-post og, om nødvendig, en lenke for å tilbakestille passordet), eller logge inn med en Google-konto. Innloggingen leveres av Google Firebase Authentication. Når du logger inn med Google, sender Google e-postadressen din til Firebase og eventuelt også navnet og profilbildet på Google-kontoen din. Spillet bruker eller viser dem ikke.

5.2 Etter at du har logget inn, lagrer spillet følgende data under konto-ID-en din i Google Cloud Firestore: saldo av mynter, beste poengsum, nivåene for de 16 ferdighetene, antall spilte runder, totalt antall innløste belønningsdager og dato for siste daglige belønning, sesongnummer på topplisten, status for daglige oppdrag, opptil de siste 10 poengsummene og etasjene som ble nådd, kallenavn, innstillinger for lyd, musikk, vibrasjon og språk, eide og valgte drakter, og revisjonsnummeret for posten. E-posten, passordet og tokenene dine lagres ikke i denne posten. Hvis du deltar i en kampanje med gaver av mynter (for eksempel «takk»-kampanjen i oktober 2026), lagres det i Firestore under konto-ID-en din en post som viser at du er mottaker, og om du har hentet gaven.

5.3 Bare den innloggede eieren av kontoen kan lese og endre posten; dette håndheves av databasens sikkerhetsregler. Bare operatøren og personene operatøren har satt til å administrere den tekniske driften har tilgang til Firebase-prosjektkonsollen. De bruker dataene bare til støtte, sikkerhet og behandling av henvendelsene dine. For kontoer som er verifisert som 18+ setter vi et «adult»-flagg i Firebase Authentication (en custom claim), uten fødselsdato; databasens sikkerhetsregler bruker det til å tillate skylagring bare for verifiserte voksne.

5.4 Hvis den lokale og den skybaserte fremgangen din er forskjellige, spør spillet hvilken kopi som skal brukes. Fremgangen du hadde som gjest før innlogging, beholdes som en egen lokal sikkerhetskopi. Spillet bytter tilbake til den etter at du har logget ut eller slettet kontoen.

5.5 Slette kontoen din: i spillet via Innstillinger → Konto → Slett konto (bekreft med passordet ditt eller ved å logge inn med Google på nytt), eller på siden Konto- og datasletting. Dette sletter skyposten, kontoens data på nettbasert topplisten, kontoens aldersbekreftelsespost og til slutt Firebase-kontoen. Slett dataene mine → Alt sletter skyfremgangen uten å slette kontoen. Bare den lokale fremgangen din blir på enheten; du kan slette den separat (punkt 3.4).

6. Nettbasert topplisten (18+, automatisk, med mulighet til å reservere seg)

6.1 Spillet har tre topplister: høyeste poengsum, høyeste etasje og raskeste tidsprøveresultat (ett personlig beste per bane). Nettstedet viser poengsum- og etasjelistene; tidsprøvelisten finnes i spillet. Vi sender ikke historikken til enkeltrunder. Listene er bare tilgjengelige for spillere på 18 år og eldre som har gjennomført aldersjekken; spillere under 18 sender eller leser ikke resultater.

6.2 Når en kvalifisert spiller setter en ny personlig rekord (og én gang etter oppstart hvis serveren ikke har den ennå), sender spillet til serveren vår kallenavn, utstyrt drakt, sesong, rekorder for poengsum, etasje og kombinasjon, eventuelle nye tidsprøveresultater og bane, varighet på runden for plausibilitetskontroller, spillversjon og plattform, sammen med aldersbekreftelsestokenet. En gjest identifiseres med den tilfeldige installasjons-ID-en; for en innlogget konto kontrollerer serveren et Firebase-token og lagrer konto-ID-en («fb:» pluss Firebase-UID). Når topplisten vises, sender spillet installasjons-ID-en i forespørselens adresse, slik at du kan se din egen rad.

6.3 Kallenavn. Kvalifiserte spillere velger et kallenavn på 3–16 tegn (bokstaver, siffer, mellomrom og _ - .) som følger brukervilkårene. Vi samler ikke inn en landskode. For å beskytte serveren mot overbelastning lagrer vi en hash med nøkkel av IP-adressen, med en nøkkel som roteres daglig, og en forespørselsteller – aldri selve IP-adressen; disse radene for forespørselsbegrensning beholdes per time og slettes innen maksimalt rundt 2 timer ved neste opprydding.

6.4 Offentlige data. Resultatlisten viser andre spillere et kallenavn, rangering, utstyrt drakt og en resultatverdi (poengsum, etasje eller tid). Serveren returnerer også en tilfeldig, stabil moderasjonsreferanse per spiller og et flagg som angir et skjult kallenavn; spillerne bruker referansen til å rapportere eller blokkere en oppføring, og den identifiserer ingen utenfor topplisten. Siden Resultatlisten viser poengsum og etasje.

6.5 Moderering, rapporter og blokkering. Kallenavn sjekkes av et automatisk filter (banning, lenker, etterligning av ansatte). Spillere kan rapportere et kallenavn fra topplisten; rapporten inneholder målets moderasjonsreferanse, listen, omfanget, det viste kallenavnet, en begrunnelse og en hash med nøkkel som identifiserer rapportøren (en hash av konto-ID-en eller, for gjester, av IP-adressen; vi kan ikke lese IP-adressen eller kontoen ut fra den). Rapporter beholdes i 90 dager. Hvis minst tre ulike spillere rapporterer et kallenavn innen 7 dager, skjules det automatisk og erstattes med «Hráč» («Spiller») og de fire siste tegnene i ID-en. En spiller kan også blokkere en oppføring; blokkeringer lagres bare på spillerens enhet (i nettleseren på nettversjonen). Vi kan også skjule eller gi nytt navn til et kallenavn manuelt og utestenge en spiller fra topplisten. Serveren avviser urimelige resultater (for eksempel en poengsum som er for høy for runden). Reglene for kallenavn finnes i brukervilkårene.

6.6 Rettslig grunnlag og lagringstid: berettiget interesse (Art. 6(1)(f) GDPR) i å drive den konkurransepregede delen av spillet. Vi har veid denne interessen mot personvernet ditt: bare et kallenavn, utstyrt drakt og personlige beste resultater publiseres, uten e-post, navn, land eller historikk over runder, og en enkelt bryter lar deg reservere deg. Vi beholder dataene til du reserverer deg eller sletter dem. En spiller som ikke har sendt noen post på 24 måneder, slettes helt. En utestengelsespost (ID, begrunnelse, dato) beholdes i høyst 24 måneder, selv om du sletter dataene dine, slik at utestengelsen ikke kan omgås. Ukentlige resultater fra eldre versjoner lagres ikke lenger; de som gjenstår forsvinner innen 8 uker.

6.7 Reservasjon (innsigelse) og sletting: bryteren Innstillinger → Ikke vis meg på topplisten sletter oppføringene dine og stopper nye innsendinger. Du kan også bruke Innstillinger → Data og personvern → Slett dataene mine → Kun topplisten, slette kontoen din eller bruke siden Konto- og datasletting. Rapporter du har sendt om andre, er knyttet til en hash med nøkkel og kan ikke eksporteres eller slettes med installasjons-ID-en alene (se punkt 14.3).

6.8 Sesonger. Resultatlistene går i sesonger. Når en ny sesong starter, sletter vi alle resultater fra forrige sesong fra de nettbaserte topplistene, og spillet fjerner dine personlige rekorder og den nylige poenghistorikken både på enheten din og i skylagringen. Mynter, ferdigheter, drakter, daglig fremgang, oppdrag og kallenavn beholdes. Serveren avviser resultater fra eldre sesonger, og spillet ber deg oppdatere.

7. Valgfri spillstatistikk (kun 18+)

7.1 Hvis du er 18 år eller eldre og uttrykkelig aktiverer statistikk i spillet, behandler vi en tilfeldig ID for denne installasjonen (atskilt fra ID-en på topplisten), et tilnærmet varighetsintervall for en fullført økt eller runde (grupper 0–5), spillmodus (rangert eller tidsprøve), appversjon og plattform (web/apk/play); serveren legger til UTC-dagen for mottak og teller poster per dag. Vi sender ikke kallenavnet, e-posten, UID-en, alderen, poengsummen, språket, landet, enhetsmodellen, topplisten-ID-en eller noen reklame-identifikator. Statistikken knyttes ikke til kontoen din eller topplisten. En kortvarig IP-hash med nøkkel brukes bare til å begrense antall forespørsler; den rå IP-adressen er ikke et statistikkfelt. Statistikkforespørselen bærer aldersbekreftelsestokenet, som serveren kontrollerer, men ikke knytter til statistikk-ID-en.

7.2 Behandlingen er valgfri og bygger på samtykke etter Art. 6(1)(a) GDPR. Vi innhenter også samtykke før vi lagrer statistikk-ID-en på enheten, slik ePrivacy art. 5(3) og tsjekkisk lov om elektronisk kommunikasjon § 89(3) krever, der det gjelder; dette er separate samtykkespørsmål. Å avslå eller trekke tilbake samtykket påvirker ikke spillingen. Du kan trekke det tilbake under Innstillinger → Data og personvern (statistikk slettes også med Slett dataene mine → Alt).

7.3 Lagring. Rådata knyttet til ID-en slettes senest 35 dager etter siste aktivitet. Ved tilbaketrekking slutter spillet å sende, og ber serveren slette postene knyttet til ID-en; hvis enheten er frakoblet, lagres forespørselen på enheten og gjentas. Etter en slettingsforespørsel beholder serveren ID-en som slettemarkør i bare 35 dager, for å ignorere sene hendelser, og sletter den deretter. Anonyme daglige aggregater (antall per dag, plattform og versjon, og anonyme returkohorter) beholdes uten tidsgrense; de kan ikke knyttes til en ID, men sletting reduserer ikke aggregater som allerede er laget.

7.4 Cloudflare er vert for statistikk-endepunktet som vår databehandler. Statistikk kan ikke vise hvem som har avinstallert spillet; for Google Play er avinstallasjonsinformasjon bare tilgjengelig i Google Plays samlerapporter.

8. Annonser og kjøp

8.1 Versjon 0.11.10 viser ingen annonser og inneholder ingen betalte kjøp i appen. Android-versjonen inneholder ingen reklame-SDK, ingen faktureringsbibliotek og ber ikke om noen reklame-ID; annonser og kjøp er slått av i appen. Mynter tjenes ved å spille (se brukervilkårene).

8.2 Nettversjonen bruker ikke noe annonsenettverk og ingen analyseverktøy. Hvis vi noen gang introduserer annonser eller kjøp, oppdaterer vi denne erklæringen og informasjonen i spillet på forhånd.

8.3 Nettversjonen av APK-filen for eldre versjoner (opptil 0.11.8) og eldre versjoner på Google Play kan fortsatt inneholde reklame- eller kjøpskomponenter; behandlingen av dem styres av de tidligere versjonene av denne erklæringen, som vi sender på forespørsel.

9. Oppdateringssjekk

Når spillet starter, og omtrent hvert 30. minutt, laster spillet til en voksen (18+) spiller ned en liten fil med siste versjonsnummer (version.json) fra nettstedet vårt. Forespørselen inneholder spillets versjonskode og en tidsstempelparameter; som enhver internettforespørsel inneholder den også IP-adressen din og teknisk informasjon om appen. Hvis en ny versjon er tilgjengelig, ber spillet deg oppdatere. Hvis du installerte spillet fra Google Play, oppdateres det gjennom Google Play. Android-versjonen fra nettstedet vårt laster ned installasjonsfilen fra nettstedet vårt etter at du har bekreftet, og overleverer den til Android-installasjonsprogrammet. Nettversjonen laster seg på nytt. Spillet til en spiller under 18 sender ingen slik forespørsel; det kan spilles offline. Vi lagrer ikke data fra disse forespørslene i profilen din.

10. Nettstedet https://micinkagames.party

10.1 Nettstedet kjører på Cloudflare Pages. Vi bruker ingen analyseverktøy, ingen reklamepiksler og ingen reklame- eller analysecookies. Cloudflare behandler de tekniske dataene som trengs for å levere sidene og beskytte dem mot angrep (IP-adresse, tidspunkt, sideadresse, informasjon om nettleser). Hvis trafikken virker mistenkelig, kan den sette en strengt nødvendig sikkerhetscookie. Vi fører ingen egne tilgangslogger; Cloudflares logger som leverandør ligger utenfor lagringen vår, og vi har ikke gjennomgått hvor lenge de oppbevares.

10.2 Nettversjonen av spillet lagrer fremgang og innstillinger i nettleserlagringen (IndexedDB og localStorage). For Google-innlogging laster den Firebase-biblioteket fra Googles server (www.gstatic.com) og åpner et Google-innloggingsvindu. Google behandler de tilknyttede dataene i henhold til sine egne retningslinjer.

10.3 På siden Konto- og datasletting sendes e-posten og passordet ditt direkte til Google Firebase over en kryptert forbindelse, aldri gjennom serveren vår. Serveren vår mottar bare et kortvarig innloggingstoken, slik at den kan slette kontoens data på nettbasert topplisten.

11. Hvem som mottar data

Vi selger ikke personopplysninger og gir dem ikke fra oss til noen for betaling.

12. Overføringer utenfor EØS

Databasen for den nettbaserte topplisten (Cloudflare D1) er konfigurert med EU-jurisdiksjon. Google (Firebase Authentication, Firestore, Gmail) og Cloudflare (globalt nettverk for å levere nettstedet og kjøre serverfunksjonene) kan likevel også behandle data utenfor EØS, særlig i USA. Google LLC og Cloudflare, Inc. er sertifisert under EU–USA-rammeverket for personvern (Data Privacy Framework). Vilkårene deres inkluderer også standardavtaleklausulene godkjent av EU-kommisjonen. Vi sender deg en kopi eller beskrivelse av disse garantiene på forespørsel.

13. Barn og ungdom

13.1 Spillere under 13 år kan ikke bruke spillet: etter aldersskjermen ser de en blokkert skjerm, og ingenting sendes til oss.

13.2 Spillere på 13–17 år kan spille offline. Kontoer, skylagring, nettbasert topplisten, statistikk og oppdateringssjekk er ikke tilgjengelig for dem, og de sender ingen data. Svaret kan ikke endres uten å slette alle data (punkt 4.3).

13.3 Aldersskjermen er nøytral og bygger på din egen påstand. Nettfunksjoner for voksne bruker i tillegg kontrollen i punkt 4.

13.4 Hvis du oppdager at et barn eller en ungdom har gitt oss personopplysninger (for eksempel ved å opprette en konto til tross for aldersgrensen), skriv til oss på [email protected]. Vi sletter dataene.

14. Dine rettigheter

14.1 Du har rett til innsyn i dine data, retting, sletting og begrensning av behandlingen, og rett til dataportabilitet. Du har også rett til å protestere mot behandling som bygger på berettiget interesse, og til å trekke tilbake samtykke når som helst. Tilbaketrekking av samtykke påvirker ikke behandling som er utført før tilbaketrekkingen.

14.2 Du kan utøve de fleste rettighetene dine direkte i spillet:

• Innsyn og dataportabilitet: Innstillinger → Data og personvern → Eksporter dataene mine. Viser dataene som er lagret på enheten din, på den nettbaserte topplisten (spillerpost, resultater, utestengelser, rapporter du har sendt under kontoen din, antall rapporter du har mottatt, tidsprøveresultater) og i kontoens skylagring (i maskinlesbar JSON), og lar deg kopiere dem.
• Retting: endre kallenavnet ditt i spillet. For å endre e-posten på kontoen må du opprette en ny konto.
• Sletting: Innstillinger → Data og personvern → Slett dataene mine (Kun topplisten eller Alt), Innstillinger → Konto → Slett konto, eller siden Konto- og datasletting. Dette sletter også aldersbekreftelsesposten knyttet til installasjons-ID-en eller kontoen din.
• Innsigelse og tilbaketrekking av samtykke: til den nettbaserte topplisten med bryteren Innstillinger → Ikke vis meg på topplisten (eller Kun topplisten); til statistikk i Innstillinger → Data og personvern.

14.3 Begrensninger: rapporter du har sendt om andre spillere, lagres under en hash med nøkkel (av konto-ID-en din, eller for gjester av IP-adressen din), slik at vi ikke kan identifisere deg fra dem; de kan derfor ikke listes eller slettes på forespørsel og utløper etter 90 dager. En slettemarkør for statistikk (35 dager) og en utestengelsespost (24 måneder) kan bli værende etter sletting (punkt 7.3 og 6.6). Anonyme aggregater kan ikke knyttes til deg.

14.4 Du kan også skrive til oss når som helst på [email protected]. Uten konto kan vi bare identifisere deg via installasjons-ID-en (punkt 3.2); med konto via e-postadressen. For å beskytte dataene dine kan vi be deg bekrefte identiteten din. Vi svarer uten unødig opphold og senest innen én måned. I kompliserte saker kan vi forlenge fristen med to måneder til, og vi gir deg beskjed.

14.5 Du har rett til å klage til det tsjekkiske kontoret for personvern (Úřad pro ochranu osobních údajů), Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7, www.uoou.gov.cz, eller til tilsynsmyndigheten i landet der du bor eller arbeider.

15. Automatiserte avgjørelser

Det finnes ingen automatiserte avgjørelser med rettslige eller tilsvarende vesentlige virkninger for deg, bortsett fra at aldersjekken automatisk gjør nettfunksjonene tilgjengelige bare for en person som har oppgitt at vedkommende er voksen. Andre automatiske steg er filtrering av kallenavn, skjuling av kallenavn etter gjentatte rapporter og avvisning av urimelige poengsummer (punkt 6.5). Hvis du er uenig i et slikt steg, skriv til oss, så vil en person vurdere det.

16. Sikkerhet

All kommunikasjon mellom spillet eller nettstedet og serverne våre er kryptert (HTTPS/TLS). Passord håndteres kun av Google Firebase. Bare eieren kan lese en skypost. Vi lagrer ikke rå IP-adresser for topplisten, bare hasher med nøkkel. Aldersjekken lagrer ikke fødselsdatoer. Vi samler bare inn de dataene spillet trenger. Ingen sikkerhet er likevel perfekt. Hvis det skjer et brudd som kan påvirke deg alvorlig, informerer vi deg slik loven krever.

17. Endringer i denne erklæringen

Vi oppdaterer denne erklæringen når spillet, tjenestene vi bruker eller lovkravene endres. Den gjeldende versjonen finnes alltid på denne siden, med versjonsnummer og ikrafttredelsesdato. Vi varsler deg på forhånd om vesentlige endringer i spillet eller på nettstedet. Tidligere versjoner sender vi på forespørsel. Denne erklæringen publiseres på tsjekkisk og engelsk og, for enkelhets skyld, på de andre språkene som tilbys på nettstedet vårt. Oversettelser er kun ment som en hjelp; hvis de avviker, har den tsjekkiske versjonen forrang, innenfor rammene av den ufravikelige personverns- og forbrukerlovgivningen i ditt bostedsland.

18. Kontakt

Samir Jahjefendič, a natural person carrying on business, registered in the Czech Trade Register (živnostenský rejstřík; competent trade licensing office: Městský úřad Šlapanice), company ID (IČO) 03187951, place of business Nová ulice 716/51, 664 47 Střelice, Czech Republic · e-post [email protected] · telefon +420 725 839 164 · nett https://micinkagames.party